Psalms 78:21 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wati ngoko uyehova weva, waqumba: waza umlilo wapenjelwa ngakuye u‐Yakobi, nomsindo wavuka ngaku‐Sirayeli,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Weva ke uThixo, waphuphuma umsindo wakhe, Watsha umlilo kwaYakobi, Kwenyuka kwaya umsindo kwaSirayeli;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Weva ke uYehova, wacaphuka;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Akuyiva le nto uNdikhoyo wacaphuka, waza wamlenya ngomlilo uYakobi. Ewe, wanoburhalarhume kuSirayeli,