Psalms 78:43 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
okuya wamisa imiqondiso yake e‐Jipete, nemimangaliso yake ezindle zase‐Tsohane,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Awamisa ngayo imiqondiso yakhe eYiputa, Nezimanga zakhe emhlabeni waseTsohan.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wenza imiqondiso yakhe eYiputa, Nezimanga zakhe ezweni laseTsohan.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Abayikhumbulanga imiqondiso yakhe yaseJiputa, nemimangaliso yakhe kumathafa aseZowan,