Psalms 78:67 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjako yala intente ka‐Josefe; nesizwe sika‐Frayime ayasiqasha;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yayicekisa intente yakwaYosefu, Ayasinyula isizwe sakwaEfrayim.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngaphezu koko, wawucekisa umnquba kaYosefu, akasinyula isizwe sakwaEfrayim.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wayilahla indlu kaJosefu, wayibukula indlu kaEfrayim.