Psalms 79:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Galela umsindo wako pezu kwabaheyideni abangakwazanga, napezu kwobukumkani obungabizanga egameni lako:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Phalaza ubushushu bakho ezintlangeni ezingakwaziyo, Ezikumkanini ezingalinquliyo igama lakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Phalaza umsindo wakho ezintlangeni ongazaziyo, nasezikumkanini ezingalibizanga igama lakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wugalele ezintlangeni umsindo wakho, kwabo bangakukhathalelanga wena, kwizikumkani ezingakunquliyo.