Psalms 8:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba umenzile abe ngapantsi kancinane kuzo ingelosi; umpahlile ngobungcwalisa nangodumo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umsilelise kancinane ebuThixweni, Wamthi jize ngobuqaqawuli nangobungangamela.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokuba umhlise kancinane kunezithunywa zezulu, wamthwesa uzuko nembeko.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngaphezu koko umenze wanganeno kancinane nje kuwe, Thixo; umthe jize ngesihomo nesithozela.