Psalms 8:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umpatisile ubukosi pezu kwemisebenzi yezandla zako; zonke izinto uzibekile pantsi kwenyawo zake:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umphathise ubukhosi phezu kwemisebenzi yezandla zakho, Zonke izinto uzibeke phantsi kweenyawo zakhe:
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ummisile ukuba alawule izenzo zezandla zakho; Zonke izinto uzibeke phantsi kweenyawo zakhe;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umnike igunya kuyo yonke indalo yakho, wazibeka phantsi kwegunya lakhe zonk' izinto: