Psalms 80:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Tixo wemikosi! mauke ubuye; kangela pantsi ezulwini, ubone, unonelele lomti weveyine;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Thixo wemikhosi, khawubuye, Uqondele usemazulwini, ubone, Uwuvelele lo mdiliya.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Buya, Thixo wemikhosi, uqondele usemazulwini, ubone;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Khawusivelele, Thixo onamandla onke; khawuphos' amehlo uzibonele, uwuhlangule umdiliya.