Psalms 80:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Sibuyise, Tixo! ukanyise ubuso bako; kukona siya kusindiswa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Thixo, sibuyise, Ukhanyise ubuso bakho, sisindiswe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Guquka, Thixo, bukhanyise ubuso bakho; kwaye siya kusindiswa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Awu, Thixo, yiba nebuyambo; velana nathi usisindise!