Psalms 80:4 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Yehova, Tixo wemikosi! uya kuqumba kude kube ninina ngakuwo umtandazo wabantu bako?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Yehova, Thixo wemikhosi, Kunini na uqhuma umsindo wakho ekuthandazeni kwabantu bakho?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Yehova, Thixo wemikhosi, Kunini na uqumba ngenxa yemithandazo yabantu bakho?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

*Ndikhoyo Thixo onamandla onke, koda kube nini ungayamkeli imithandazo yabantu bakho?