Psalms 80:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyabadlisa isonka senyembezi; uyabaseza inyembezi ngobuninzi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ubadlisa isonka seenyembezi, Wabaseza iinyembezi ngemilinganiso.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ubadlisa isonka seenyembezi; wabaseza iinyembezi ezininzi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wena usondle ngeentsizi, wasiseza iinyembezi.