Psalms 83:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba, kangela, intshaba zako zisenza impitimpiti; nabakutiyayo bepakamisile intloko.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba nanzo iintshaba zakho zixokozela; Abakuthiyayo baphakamisa intloko.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokuba, yabona, iintshaba zakho ziyaxokozela, nabakuthiyayo baphakamise iintloko zabo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nâzo iintshaba zakho zikuvukela. Nâbo abakuthiyileyo bephithizela.