Psalms 86:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba ububele bako bukulu ngakum; uwuhlangule umpefumlo wam ehadesi engapantsi kanye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba inceba yakho ibe inkulu kum; Wawuhlangula umphefumlo wam kwelingaphantsi labafileyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokuba inceba yakho ibe inkulu kum, wawusindisa umphefumlo wam endlwini yofileyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
kuba ziyandimangalisa izibele zakho; undihlangule enzonzobileni yengcwaba.