Psalms 88:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Umtandi nomhlobo ubakwelelisile kude kum; abazane bam basebumnyameni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umsusile kum ondithandayo nonguwethu; Abo ndazana nabo babubumnyama.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Intanda nomhlobo ubasusile kude kum, abo ndibaziyo ebumnyameni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Undihluthe izihlobo nezizalwane zam; ngoku sendihlobene nobumnyama kuphela.