Psalms 89:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Hai itamsanqa labantu abayaziyo intlokoma yovuyo; bohamba ekukanyeni kwobuso bako, Yehova!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Hayi, uyolo lwabantu abakwaziyo ukuduma! Baya kuhamba ekukhanyeni kobuso bakho, Yehova.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Hayi, uyolo lwabantu abakwaziyo ukonwaba; baya kuhamba ekukhanyeni kobuso bakho, Yehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Basethamsanqeni abantu abakubhengeza ngendumiso; ewe, Ndikhoyo, abo basoloko bekufutshane nawe,