Psalms 89:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngegama lako bovuyelela imini yonke; nangobulungisa bako baya kupakanyiswa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Baya kugcoba egameni lakho imini yonke, Baphakame ngobulungisa bakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Baya kugcoba egameni lakho imini yonke, baphakame ngobulungisa bakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
abonwatyiswa nguwe imini yonke, bekudumisa ngenxa yobulungisa bakho.