Psalms 89:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Andiyi kutshitshisa ucebano lwam; nento epumileyo emlonyeni wam andiyi kuyiguqula.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Andiyi kuwuhlambela umnqophiso wam, Ndiyijike into ephume emlonyeni wam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Andiyi kuwaphula umnqophiso wam, nelizwi eliphume emlonyeni wam andiyi kulijika.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Soze ndiwutshitshise umnqophiso wam, lingasoze liwe phantsi ilizwi endalithethayo.