Psalms 89:43 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ewe, utuntuzile uhlangoti lweṙele laso; akusimisanga ekulweni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wabuyisa nokubuyisa uhlangothi lwekrele lakhe, Akwammisa emfazweni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ubuye waluguqula uhlangothi lwekrele lakhe, akwamyeka ekulweni;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, ikrele lakho ulitsho layindunyuva; ngoku usisisulu edabini.