Psalms 89:46 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kude kube ninina, Yehova? uya kuzifihla kude kube ngunapakade na? umsindo wako uya kutsha njengomlilo na?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kunini na, Yehova, uhleli uzisithelisile, Busitsha njengomlilo ubushushu bakho?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Koda kube nini na, Yehova? Uya kuzifihla ngonaphakade na? Uvutha njengomlilo na umsindo wakho?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

*Ndikhoyo, koda kube nini ufulathele – ngumlibe na? Koda kube nini ivutha njengomlilo ingqumbo yakho?