Psalms 89:49 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nkosi! zipina izibele zako zangapambili, owabuzifungela u‐Davide enyanisekweni yako?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ziphi na iinceba zakho zangaphambili, Nkosi yam, Owamfungela zona uDavide ngokuthembeka kwakho?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zingaphi na iinceba zakho zangaphambili, Yehova, Owazithethayo kuDavide ngokuthembeka kwakho?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nkosi, zaya ngaphi izibele zakho zamandulo, nditsho ezo wazifungela uDavide?