Psalms 89:5 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ewe, amazulu aya kudumisa imimangaliso yako, Yehova! inyaniseko yako nayo entlanganisweni yabazingcwele.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Amazulu abulela imisebenzi yakho ebalulekileyo, Yehova, Nokuthembeka kwakho ebandleni labangcwele.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Yehova, izulu liya kuyincoma imisebenzi yakho ebalulekileyo, nawe tshata ebandleni labangcwele.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Amazulu ababaza imimangaliso yakho, Ndikhoyo, ukuthembeka kwakho ebandleni lemilowo yakwakho!