Psalms 9:16 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Uyehova uyaziwa ngomgwebo a wenzileyo; ngomsebenzi wezake izandla okohlakeleyo utiyelwe. Sela. Higayone.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Uzazisile uYehova; wenza umgwebo, Emthiyela ngomsebenzi wezandla zakhe ongendawo. (Bethani uhadi ngofefe. Phakamisani.)

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

uYehova uyaziwa ngomgwebo wakhe; Ongendawo ubanjiswa zizenzo zezandla zakhe. I-Higgaion. Sela.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Uzibonakalisile uNdikhoyo, wasiwisa isigwebo; izikhohlakali zarhintyelwa kwayimisebenzi yazo.