Psalms 9:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Pakama, Yehova! mayingeyisi into engumntu; izizwe mazigwetywe pambi kwobuso bako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Khawusuk ume, Yehova; malungangcwangushi uluntu, Mazigwetywe iintlanga phambi kwakho,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Vuka, Yehova; ubani makangathwali mthwalo; mazigwetywe iintlanga phambi kwamehlo akho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Lamla, Ndikhoyo; malungaphakami uluntu; mazize phambi kwakho uzigwebe iintlanga.