Psalms 9:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndovuya ndigcobe kuwe: ndoculela igama lako, wena upezu kwonke!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndiya kuvuya ndidlamke ngawe; Ndiya kulibethela uhadi igama lakho, Wena usenyangweni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndiya kuvuya ndidlamke ngawe; Ndiya kulidumisa igama lakho, Wena usenyangweni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndomemelela ngemincili, ndikuvumel' ingoma, ndibonge wena, Phezukonke.