Psalms 9:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba ulungisile ibango lam netyala lam; wauhleli esihlalweni sobukumkani ugweba ngobulungisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba ulifezile ityala lam nebango lam: Uhleli etroneni ungumgwebi olilungisa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokuba ubulifezile ubulungisa bam, nebango lam; uhleli phezu kwetrone, ugweba ngobulungisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku undigwebele ityala lam; ungqendeve esihlalweni sakho, wena mgwebi olungileyo.