Psalms 9:5 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ubakalimele abaheyideni, utshabalalisile okohlakeleyo, ucimile igama labo kude kube ngunapakade.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Uzikhalimele iintlanga, wabatshabalalisa abangendawo; Igama lazo ulicimile ngonaphakade kanaphakade.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uzikhalimele iintlanga, wabatshabalalisa abangendawo, uliphanzisile igama labo ngonaphakade kanaphakade.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Uzikhalimele iintlanga, wabatshabalalisa abantw' abagwenxa, waliphanzisa kwaphela igama labo.