Psalms 90:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Sikolise kusasa ngobubele bako, ize sigcobe sivuye yonke imihla yetu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Sihluthise kwakusasa ngenceba yakho, Simemelele, sivuye yonke imihla yethu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Sihluthise kwakusasa ngenceba yakho; ukuze sigcobe, sivuye yonke imihla yethu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Sithululele izibele zakho kwangentseni, size sonwabe, simemelele yonke imihla yobomi bethu.