Psalms 90:3 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Uyamguqulela entshabalalweni umntu; uti: Buyelani, bonyana babantu!

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Umbuyisela umntu eluthulini, Uthi, Buyani, nyana babantu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Umrholela umntu entshabalalweni; Wathi, Buyani, nyana babantu!

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Umbuyisela kwaseluthulini umntu, usithi: “Buyela apho ubuvela khona, mntundini!”