Psalms 91:2 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Sendiya kuti ngoyehova: Yindawo yam yokupepela, nenqaba yam; ngutixo wam; ndiya kutembela kuye.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Uthi kuYehova, Hlathi lam, Mboniselo yam, Thixo wam, endikholose ngaye!

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ndithi ke kuYehova, Uyindawo yam yokusabela, negwiba lam; Ndiya kumthemba.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Yena uya kuthi: “*Ndikhoyo, ungumkhuseli wam; uyinqaba yam, wena Thixo, ndiya kuthembela kuwe.”