Psalms 91:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Akuyi kwoyika isituso sasebusuku, n otolo olubalekayo emini,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akuyi koyikiswa zizothuso ebusuku, Nalutolo lubaleka emini;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Musa ukoyika ngenxa yonkwantyiso lwasebusuku; nokuba ungumzingeli obhabha emini;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Akuyi koyika zingozi zasebusuku, nakuhlaselwa ngequbuliso emini,