Psalms 92:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa upondo lwam uya kulupakamisa njengolwenyati; ndiya kutanjiswa ngeoli entsha.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uyaluphakamisa uphondo lwam njengolwenqu; Ndigalelwe ioli entsha.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uya kuluphakamisa uphondo lwam njengolwenqu; Ndigalelwe ioli entsha.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Undomeleze ndanga ndiyinyathi; undithe jize ngombhiyozo nolonwabo.