Psalms 93:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Imilambo ipakamisile, Yehova! imilambo ipakamisile ilizwi layo; imilambo iyapakamisa amaza ayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Imilambo iphakamisile, Yehova, Imilambo iphakamise isandi sayo, Imilambo iphakamise ingxolo yayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Imilambo iphakamisile, Yehova, Imilambo iphakamisile ingxolo yayo; Imilambo iwaphakamisa amaza ayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Iyagquma imilambo, Ndikhoyo, ivakalisa isandi sayo; iyavakala imigqumo yayo.