Psalms 95:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
maningazenzi lukuni intliziyo zenu, njengase‐Meriba, njengasemhleni wase‐Masa entlango;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Musani ukuyenza lukhuni intliziyo yenu, njengaseMeribha, Njengemini yaseMasa entlango;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Musani ukuzenza lukhuni iintliziyo zenu, njengasesihendweni, nasekuhendweni entlango.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Musan' ukuba neenkani, njengookhokho benu eMeribha, njengemihla yaseMasa entlango,