Psalms 95:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
okuya oyihlo benu bandilinga, bandivavanya, ewe babona umsebenzi wam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Oko bandilingayo ooyihlo. Bandicikida, bewubona umsebenzi wam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bandicikida ooyihlo, bandicikida, bayibona imisebenzi yam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
apho bandilingayo, naxa babezibona izinto endandibenzela zona.