Psalms 96:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Vumani Kuyehova, bongani igama lake; shumayelani usindiso lwake ngemihla ngemihla.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Vumani kuYehova, bongani igama lakhe, Shumayelani iimini ngeemini iindaba ezilungileyo zosindiso lwakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Vumani kuYehova, lidumiseni igama lakhe; vakalisani usindiso lwakhe imihla ngemihla.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Mombelelen' uNdikhoyo, nibonge igama lakhe; zivakaliseni mihla le iindaba zakhe zosindiso.