Psalms 97:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
UYEHOVA upete ngobukumkani; maugcobe umhlaba; masivuye isininzi seziqiti.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UYehova ngukumkani; liyagcoba ihlabathi, Ziyavuya iziqithi ezininzi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYehova ngukumkani; malibe nemihlali ihlabathi; izihlwele zaseziqithini mazivuye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngukumkani *uNdikhoyo, uyalawula; malichwayite ke ngoko ihlabathi, nani ziqithi vuyani!