Psalms 99:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Mazidumise igama lako elikulu neloyikekayo: uyingcwele yena:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Baya kulibulela igama lakho elikhulu eloyikekayo; Ngokuba ungcwele yena.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Mabalidumise igama lakho elikhulu eloyikekayo; ngokuba ungcwele wena.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Malidunyiswe ngumntu wonk' igama lakhe elindilekileyo! Kaloku yena nguyedwa okhethekileyo.