Psalms 99:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Pakamisani uyehova, utixo wetu, nibedeshe entabeni yake eyingcwele: ngokuba uyehova, utixo wetu, eyingcwele.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Mphakamiseni uYehova, uThixo wethu, Niqubude entabeni yakhe engcwele; Ngokuba ungcwele uYehova uThixo wethu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Mdumiseni uYehova uThixo wethu, niqubude entabeni yakhe engcwele; ngokuba ungcwele uYehova uThixo wethu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Mbongeni uNdikhoyo uThixo wethu. Mnquleleni entabeni yakhe eyodwa! Kaloku ungcwele uNdikhoyo uThixo wethu.