Revelation 1:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ziba̔le ezonto wazibonayo, nezo zikoyo, nezo ziza kubako emveni kwazo ezi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Zibhale izinto ozibonileyo, nezikhoyo, kwaneziya kubakho emva kwezo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zibhale izinto ozibonileyo, nezikhoyo, kwaneziya kubakho emva kwezo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke zibhale ezo zinto uzibone zisenzeka, kwanezo zenzekayo, neziya kuhla.