Revelation 14:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nangu ke umonde wabangcwele: naba ke abagcinayo imiyalelo katixo nokolo luka‐Yesu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nalu unyamezelo lwabangcwele; naba abayigcinayo imithetho kaThixo nokukholwa kuYesu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nalu unyamezelo lwabangcwele, naba abayigcinayo imithetho kaThixo nokukholwa kuYesu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Le meko ke icela umngeni kusapho lukaThixo ukuba lube nomonde, luyithobele imiyalelo kaThixo, lunyaniseke kuYesu.