Revelation 16:6 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kuba bepalazile igazi labangcwele nelabaprofite, nawe igazi ulinikile kubo basele; ngokuba befanele.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngokuba baliphalazile igazi labangcwele nelabaprofeti;Wabanika igazi ukuba balisele, ngokuba belifanele.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngokuba baliphalazile igazi labangcwele nelabaprofeti, wabanika igazi ukuba balisele; ngokuba befanelekile.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Baliphalaza igazi lemilowo kaThixo *nelabashumayeli, ngoku ke ubanika igazi ukuba basele. Ibafanele loo nto bayifumeneyo, tshotsho!”