Revelation 2:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndaza ndamnika ixesha, ukuze aguquke kuwo umbulo wake; kanti akaguqukanga.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndamnika ixesha lokuba aguquke kuwo umbulo wakhe, akaguquka.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndamnika ixesha lokuba aguquke kuwo umbulo wakhe; akaguquka.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nakuba ndimnikile ithuba lokuguquka ezonweni zakhe, akazimiselanga ukwahlukana nokurheletya.