Revelation 21:13 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

engasempumalanga amasango matatu, engasenode amasango matatu, engasesuyide amasango matatu, engasentshonalanga amasango matatu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

ngasempumalanga ingamasango mathathu, ngasentla ingamasango mathathu, ngasezantsi ingamasango mathathu, ngasentshonalanga ingamasango mathathu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngasempumalanga kukho amasango amathathu; ngasentla ngamasango mathathu; ngasezantsi ngamasango mathathu; ngasentshonalanga ingamasango mathathu.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngasempumalanga kwakukho amasango amathathu, emathathu emntla, emathathu emzantsi, nangasentshonalanga.