Revelation 21:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ati amasango aso angaki avalwe emini: ngokuba kungayi kubako busuku kona.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Amasango awo akasayi kuvalwa mini (kuba ubusuku abuyi kubakho khona).
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amasango awo akasayi kuvalwa mini kwaphela, kuba ubusuku abuyi kubakho khona.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Akasayi kuvalwa emini amasango aso, yaye akusayi kubakho busuku khona.