Revelation 3:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndiyazi imisebenzi yako, ukuba akubandi, akushushu kanjako; akwaba ububanda, umhlaumbi ubushushu!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndiyayazi imisebenzi yakho, ukuba akubandi, akushushu;akwaba ububanda, akwaba ubushushu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndiyayazi imisebenzi yakho, ukuba akubandi, akushushu; akwaba uyabanda, ungeshushu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndiyasazi isimo sakho: Awubandi, awushushu. Akwaba ubushushu okanye ubanda!