Revelation 3:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwa njalo ke, ngokokuba ulidikidiki, ungabandi nje, ungashushu kanjako, ndiya kukuhlanza emlonyeni wam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngenxa enokuba ke udikidiki, ungabandi, ungeshushu, ndiza kukuhlanza uphume emlonyeni wam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngenxa enokuba ke udikidiki, ungabandi, ungeshushu, ndiza kukuhlanza uphume emlonyeni wam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kodwa ke ngenxa yokuba udikidiki, ungeshushu ungabandi, ndiza kukutshica.