Romans 11:9 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Naye u‐Davide uti: Isitebe sabo masenziwe umgibe, nesibata, nesixakaniso, nempindezelo kubo:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kanjalo uDavide uthi, Isithebe sabo masibe sisibatha, nesihogo sokubambisa, Nesikhubekiso, nesiphindezelo kubo:

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uthi ke uDavide, Isithebe sabo masibe ngumgibe, nesirhintyelo, nesikhubekiso, nembuyekezo kubo;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UDavide naye uthi: “Mababanjwe, bavingcelwe kumatheko abo; mabakhubeke, beve impindezelo.