Romans 12:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
kwa njalo tina, sibaninzi nje, singumzimba mnye ku‐Kristu, namalungu omnye nomnye ngabanye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Sinezibabalo nje ke ezahlukahlukileyo, ngokobabalo esababalwa ngalo,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokunjalo thina, sibaninzi nje, simzimba mnye ngokumanywa noKrestu, yaye sonke ngabanye singamalungu omnye elomnye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
ngokunjalo thina aba, sibaninzi nje, simzimba mnye ngokumanywa noKrestu. Sonke ke ngabanye singamalungu omnye elomnye.