Romans 12:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Utando lwenu malube lolungazenzisiyo. Zondani okukohlakeleyo; namatelani kokulungileyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uthando malungabi naluhanahaniso; kuthiyeni okungendawo, namathelani kokulungileyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uthando malungabi naluhanahaniso. Kwenyanyeni okungendawo; namathelani kokulungileyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uthando malungabi naluhanahaniso. Yithiyeni inkohlakalo; bambelelani kokulungileyo.