Romans 13:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Utando alwenzeli ummelwane ububi: ngako utando lukukufezwa kwomteto.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uthando alusebenzi bubi kuye ummelwane; ngoko uthando luyinzaliseko yomthetho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uthando alusebenzi bubi kuye ummelwane; ngoko ke uthando luyinzaliseko yomthetho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Olu thando ke alunakuze lone mntu. Ngoko ke ukuthanda kukuwuthobela ngokupheleleyo umthetho.