Romans 14:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
LOWO ke obutataka elukolweni mamkeleni, kungabi ngenxa yokwahlulwa kwempikiswano kodwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Lowo ke uswele amandla elukholweni, mamkeleni, kodwa ke kungabi ngokucalula zicamango.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Lowo uswele amandla elukholweni, mamkeleni, kodwa ke kungabi ngokucalula zicamango.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Lowo ke uswele amandla elukholweni, mamkeleni, kodwa kungabi nganjongo yakuphikisana nezimvo zakhe.